スウェーデン製のかわいい手描きの木靴「サボ」
スウェーデンからかわいい木靴「サボ」が届きました。
手描きのサボは、一つひとつに表情があり、とっても素朴な味わいです。
パープル(バックスキン) ３７ 15,750円(税込)
手描きラズベリー 36 13,650円(税込)
手描きブルーベリー 36、37 13,650円
レッド 36 黒 37 8,190円(税込)
鋲付ブラック 38 12,600円(税込)
手描きマーガレット 13,650円(税込)
手描きブルーフラワー 36 13,650円(税込)
ブラウン(バックスキン） 38 8,190円（税込)
手描きフラワー 38 23,100円(税込) ★ヴォーグに紹介されたのはこちら！
手描きラズベリー 42 25,200円(税込) ★大きいサイズのサボ（日本サイズ26cm程度）
プリント花模様 40 21,000円
★
上記は現在、表参道ショップにあるデザイン及びサイズです。東急本店ショップには上記以外の色柄・サイズもあります。
その他の絵柄及びサイズと価格については東急本店ショップ(０３-３４７７-３３１４)までお問い合わせください。
★
なお、返品、交換の対応はできませんので、ご注意ください。
ギルドのミニブック「小さな花々」新登場！
デンマーク手工芸ギルドより、新しいミニブックが届きました！
「小さな花々」税込価格1,260円
デザイン：ゲルダ・ベングトソン
たんぽぽ、スミレなど、小さな花々を横から見たり上から見たり。A5サイズ16ページの中に、小さなかわいい花々のチャートが、なんと33点も掲載されています。
ピンクッションや、ワンポイントなどにとても重宝しそうな1冊です。ぜひ店頭でお手にとってご覧ください。
かわいい新キット「ベビーサンプラー」登場！
今年最初のニュースは、新キットのお知らせです。
2010年最初の新作キットは、赤ちゃんの誕生のお祝いにぴったりの「ベビーサンプラー」！
乳母車や身長計、小鳥柄のスタイ、ガラガラなどのモチーフが配されたかわいいデザインです。
真ん中のリースには赤ちゃんのお名前を。男の子用と女の子用のキットがあり、価格は税込3,780円で、チャートは共通です。
このベビーサンプラー、実はデンマーク手工芸ギルドのフランス代表のリヨネットさんが、日本代表の山梨センセにプレゼントしてくださったデザイン。フランスの方のデザインですので、下にある文字(「誕生おめでとう」を意味するBian venue（ビアン ヴニュ））もフランス語になっています。
こちらの作品は、東急本店で2月18日にスタートする「ヴィベケ・オルリス新作展」の会場にて同時展示予定です。お楽しみに！
赤糸刺繍の本の裏話
スウェーデンから届いたチャートはデータ化されたものだったのですが、手描きのチャートからの写し間違いが多く、
間違い探しに時間がかかってしまいました。1974年のパパの肩紐が刺繍されていないのは愛嬌ですが
1982年の床の木目は、データ化されたものは全く木目がそろっておらず、一目一目数えつつ手直ししていきました。
星やら模様やらは鬼門。ほぼ全頁で、一個ずらして、一個埋めて・・・気の遠くなるような作業でした。
正しい手描きのチャートに従って直せばよいものはいいのですが、判断の悩ましいものも結構有り・・・。
例えば・・・。1972年の受胎告知の作品。実は最初に気になったのがこの天使のまなざしでした。
このまなざしについては好みの分かれるところでしょうが、手描きのチャートもデータのチャートも目はクロスひとつ。作品写真が間違いなのですが、作品のほうのまなざしも結構魅力的。刺した人の好みなのかもしれません。
山梨センセ曰く、「デザイナーの手描きのチャートに戻りなさい。チャートには、デザイナーの意図がすべて含まれます。」
1971年の手前の女の子の手と右上の女性のほっぺの部分は、作品写真が正しいようにも思うのですが、
手描きのチャートに入っていなかったので、あえて加えることはしませんでした。
1991年のユールボック、これは目がないのが正しい(手描きのチャートには目がない）。でも目があるのもかわいい。
作品写真では刺されていないけど、チャートに指示が描かれているものに、1957年の天使の指があります。
ここはバックステッチで刺す指示が入っています。
ラッパと、両手の指。見えにくくてごめんなさい。よーく目を凝らしてみてみてください。
といっても、テストではないので、チャートと作品写真を見比べていただいて、好みのほうで刺していただければ幸いです。
ではでは皆様、楽しんでくださいね。
PS.14目の生地に麻糸で刺されたスウェーデンのクロスステッチは、26日まで表参道にて展示予定です。東急本店には、ミスタークロスステッチ、高田健次郎さんが10目の麻布に花糸97番で刺した巨大なタペストリーが飾られています。どちらも必見ですよ！
「スウェーデンのクロスステッチ クリスマスタペストリー」、発売スタートしました！
「スウェーデンのクロスステッチ クリスマスタペストリー」が、表参道ショップと東急本店ショップにて、発売スタートいたしました！
表紙の作品は1990年のクリスマスタペストリー。
デザイナーのインガ・パルムグレンさんについての読み物ページも。
チャートと作品写真が見開きで並んでいますので、とても見やすいです。
ご注文いただいている皆様には、昨日より順次発送しています。まもなくお手元に届きますので、どうぞお楽しみに！
なお、「北欧フェア」とか「北欧のくらしと玩具展」とか、いろいろな呼び方をしていた三越のイベント名称ですが、
2部制になっており、最終的な正式名称には「北欧」というフレーズが入っていないようですのでご注意ください。
「2009 三越クリスマスワールド」
12月9日(水)～15日(火)「北欧の冬の暮らしフェアとヨーロッパの玩具フェア」 ←こちらに出展します。
会場：三越日本橋本店 新館7階催物会場 10：00～19：00
ヤマナシ・ヘムスロイドのコーナーは、入り口すぐの左手です。
皆様のお越しをお待ちしております！
赤糸刺繍本、11月30日入荷予定！
お待たせいたしました。赤糸刺繍の本ですが、11月30日に届くことになりました。
30日は表参道ショップはお休みですので、東急本店ショップにて、準備が出来次第ですが、午後から発売開始となります。1日からは表参道ショップでも発売いたします。お待たせしてしまい、本当に申し訳ありませんでした。表参道では30日のお休みの日を使って、ご予約の皆さんの発送作業を進めます。
12月1日より表参道、東急本店双方で販売をスタートいたします。その後は12月9日（水）より15日（火）までの日本橋三越でのイベントが終了して、冊 数に余裕があるようであれば、一般流通をスタートします。（とはいえ、冊数に限りがあるので、現時点で確実とはいえないのです・・・ごめんなさい）
今回の遅れの大きな原因は、スウェーデンから届いたチャートが従来の手描きのものではなくデータ化されたものだったのですが、原本との食い違いがかなりあり、インガさんの手描きのチャートに立ち戻ってのすりあわせ作業にずいぶん手間取ってしまいました。本当にごめんなさい。その分、よい本が出来上がったと思います！
どうぞ、あと少しの時間、お待ちくださいませ！
デンマーク手工芸ギルドの新作キットが続々入荷！
今年の新作キットは、かわいいバイキングの一味と、国旗を持った人々＆動物たちのピクトグラムの2種類。
デザインはどちらもPELSE ASBOEさん。ちょっぴりユニークで、なかなかお得なキットです。
前回紹介したクッションやタペストリーのほか、ミニキットやアドベントカレンダーも入荷しています！
バイキングモチーフのミニキット。ハガキサイズのモチーフです。
枕カバーやブックカバー、ポシェットのワンポイントなど、さまざまな場所に使えそうです。
バイキングのアドベントカレンダー。7目の未ざらしの麻布に、クリスマスらしい赤い衣装をきたバイキングたち。バイキングだって、クリスマスはちょっぴり楽しみたいのです。
ピクトグラムの方は、デンマークの旗だけでなく、ヨーロッパ各国の旗のデザインがついていました！
しかもミニキットには窓付きのカードが2枚入っていて、1,890円となかなかお得！ぜひ店頭でご確認ください。
・・・と書いた先から、ピクトのミニキット、売り切れてしまいました。大変な人気！
急いで入荷いたしますので、少々お待ちくださいね！
ギルドの新キットにかわいいバイキングが登場！
PELSE ASBOEさんデザインによるギルドの新キットが登場しました！絵柄はかわいいバイキングたちとピクトの2種類です！
バイキングのタペストリー。ベルプルに仕上げても素敵ですね。
10目：11×41.5cm
バイキングのクッション（10目と7目があります）
10目：27cm×27cm 7目：40cm×40cm
こちらは、デンマーク国旗を持った人々＆動物たちが大行進！のテーブルセンター。未晒し10目と未晒し12目の2種類があります。
写真のように一部を取り出してカードやピンクッションにしてもかわいいですね。
こちらはテーブルマット。7目：32cm×40.5cmです。
逆立ちしている人も台車に乗っている人も、自転車に乗っている人も、犬も、車椅子に乗っている人も、みんなデンマークの旗を掲げて大行進です。
2010年カレンダー追加情報！
デンマーク手工芸ギルド、2010年のカレンダーの追加情報が届きました！
身近な植物と動物たちをモチーフとしたシックなデザインです。
2010年のカレンダーのデザイナー、Sonia Brandesさん。
発売は8月中旬を予定しています。もうしばらくお待ちくださいね！
デンマーク手工芸ギルドのカレンダー、2010年版速報！
一足早く、2010年のカレンダーに掲載される図案がデンマーク手工芸ギルドより届きました！
Cross stitch of the year 2010 (10月の図柄より）
毎年いろいろなデザイナーさんが登場して、雰囲気ががらりと変わりますが、
今年の絵柄はなんだか日本的。全面的に、猪鹿蝶・・・な感じなのでしょうか。他にどんな動物たちが登場するか楽しみです。
色味は抑え目の全面刺しですね。この絵柄で、使用する花糸は4色のみです。
デザイナーはSONIA BRANDESさん。発売開始は8月中旬を予定しています。お楽しみに！
