今日はラー油を片手に、さっそうとお見えになられたH先生。わざわざ私のために、先週のレッスンで教えて頂いたマニアックなラー油を持ってきて下さったのでした(涙)。石垣ラー油と京都の激レアなラー油。さっそく試しましたが、両方とも美味しかった〜。。特に、京都ラー油はちょっと辛くてクセになりそうです。先生、ありがとうございました。あ、ヨガもしっかりお腹を中心に動かしました◎



「優しいワニのポーズ」優しいということですが、私にはけっこうハードなワニでした(笑)。でも、こないだチャレンジした恐怖のワニのポーズよりはだいぶんマシでしたが。。このポーズもお腹にきますっ！ビアーベリー(ビール腹)の方はマストですね。。



Pery Ribeiro + Bossa 3 / Encontro
来週の『musicabossa』に向けてのボサ強化週間。フロアで人気の曲も入っていますが、個人的には"tristeza"(トリステーザ)が好き。普段はちょっと食傷気味のトリステーザですが(笑)、このカヴァーはまさに夏の終わり感漂う、メロウな名カヴァーですね☆ CDも出てます☆

今日も残暑が厳しい一日でした。こう暑いとイギリス人ではないですが、どうしても天候の話から入らざるをえませんね。。ところで、生徒さんに「残暑は英語でどういいますか？」とよく聞かれます。英語に訳すとすると"lingering summer heat"(リングァリング・サマーヒート)って感じになると思うのですが、私の経験ではあまりそういう表現を聞いたことはありません。。昔に住んでたシアトルなんかで言えば、夏は日本の5月あたりの感じで、それもよい天気なのは2-3週間ぐらいという短い夏。気がついたら寒くなっているので「残暑」というワードはあまり出てこないのかもしれませんね。。詳しい方がいたら教えて下さい。ちなみに"lingering"(動詞はlinger)は「なかなか消えない」という意味の形容詞。"lingering pain"だと「なかなか消えない痛み」という意味に。



Caito / En Bossa Y Algo Mas
アルゼンチン産の哀愁ボッサ。先週のNIGHTCAPのCDにも一曲チョイスしました。アグスティン・ペレイラ・ルセナが好きな方はストライクかと思われます。誰もいない夏の終わりの海岸で、来年の夏を待ちわびながら聞きたい。。こちらで試聴できます→☆

＊8/28(土)に開催される南新町「LOZA」さんでのボサノヴァパーティ『musicabossa』ですが、キャンセル分のチケットが数枚ございます。ご希望の方は、cue!さんか、speakeasyまでお問い合わせ下さい(当ブログのaboutからアクセスできます)。

今日は残暑厳しい一日でしたね。。もうすでに「残暑」というワードを使わないといけない事実に少々困惑気味な17歳、間違った...42歳です。。友人達のブログを見ていても、阿波踊りとともにもう徳島の夏は終わってしまった..っていうフレーズをよく目にしますが、ホントにその通りって気がします。冬は長いのに夏は何故かかなり短いんですよね。うーー・・納得いかん！(笑) これが逆だったらいいのに、と個人的には思うのですが。。蝉の亡がらを見るたびにどうしようもないほどセツナイ気持ちになります(ちなみに毎年、こんなことを言っています..)。



Beth Carvalho / Andanca
いよいよ来週はLOZAさんにてボサノヴァのパーティ『musicabossa』ということで、今日からCDでも買える夏の終わりにピッタリなボサのアルバムをご紹介。cue!ブログと連携していきます(笑)。今日はブラジルの名シンガー、ベッチさんのデビューアルバムを☆ ハスキーな声とちょいジャジーな雰囲気がスゴくいいです。このあいだNIGHTCAPでかけてたら、ブラジル大好きなT君がダッシュで駆け寄ってきてくれました。そういうの、すごく嬉しい(笑)。その曲は、コレなのでした→☆

いつもお世話になってる『光陽眼鏡店』さんにて眼鏡を衝動買いしてしまいました。。ヘキサゴン(六角形)だなんてあまりに粋だったので、つ、つい。実はこの眼鏡、bumpオーナーのやーくんとまったくのお揃いなんです(笑)。っていうか、私が真似しちゃいました(スイマセン)。いつもお洒落で笑顔がキュートな店長さんのHさんもこの眼鏡を愛用されているそうです。1960年代のアメリカのデザインの復刻だそう(と、説明して頂いたような..)。まるで昔のジャズマンがかけてそうなこのヒップな眼鏡、私がかけたら「月亭可朝」か「面白そうなおじさん」にしか見えないのですが..(涙)。でもとっても気に入っております。やーくんと会う時は被らないように気をつけよう(笑)。

今日で阿波踊りも終わりなんですね。。音楽浸けだった楽しい週末も終わり、バック・トゥ・ノーマル、普段の様子に戻っています。お盆が終ってしまうこの時期は物悲しくて仕方がないのですが(涙)、明日に向かって満面の笑顔で頑張っていこうと思っています。早いものでもう来週にはLOZAさんにて夏の終わりなパーティもあることですし。。それでは、バック・トゥ・ワーク、仕事に戻りたいと思います☆

阿波踊り真っ最中の8月13日。この日は私が参加させて頂いている栄町bumpでのジャズパーティ『NIGHTCAP』が6歳になった日でした。。いつも足を運んでくれる友人達とお客様、感謝はとても言葉では言えません。。本当にありがとうございます..(言ってるやん！)。この記念すべき日をお祝いすべく、いつもお世話になっている"cue!"のマサル君と、大阪から"words ensemble records"のタケちゃんをゲストに迎えての特別な夜。多くのお客様に来て頂き、プレゼントのCD20枚も早い時間にすべて無くなりました。お盆ということで、各DJの選曲もいつもより少しテンションが高いカンジ。でもそこはNCらしく、キャッチーな中にもジャズを感じさせるものが多かったように思います。本当に楽しくて素敵な夜でした。あととっーても嬉しかったのが、ロッキンのコウちゃんとヒロくんがこの日を祝ってシャンパンを皆にプレゼントしてくれたこと。なんて粋な計らいなのでしょう。。これはほんとにサプライズで思わず目頭が熱くなりそうでした。コウちゃん、ヒロくん、ホントにありがとう！ そんなパーティがクローズしたのは深夜3時過ぎ。ラスト何曲かを聞いてたNC常連さんのT君が「もう夏も終わりなんですね..」と。それを聞いてなんだかとても切なくなりました。。来て頂いた方々、本当にありがとうございました！ CDの感想もお待ちしています(笑)。



NC前のDJ4人でのミーティング(？)。ビールを持ってやーくん宅にお邪魔し、美味しいピザをごちそうになりました。都会のジャズバーのような雰囲気でレコードを聞きながら、ひたすら音楽の話。こういう時間はずっと続けばいいなと思うくらいに大切な時間です。。

木曜日は須永辰緒さんの"all the young dudes"に行ってまいりました。大阪からゲストの木山氏(タケちゃん)、そして徳島のDJSも蒼々たる面子が出演。仕事の後、23時頃bumpに到着すると、もうすでに多くのお客さんで盛り上がっておりました。フロアがグッと温まったところで、須永さん登場。ジャズやラテンはもちろんのこと、ヒップホップやハウスなども混ぜながらの約2時間プレイ。あいからわずスゴい盛り上がりでしたね。。今回はお盆仕様ということで、ジャズ度は少し低めでしたが、それでも時折かかるジャズやラテンに持病の腰痛を忘れて踊り、飲みまくりました。。ブースの前でエアサックスとかしてたら須永さんがこっちを見て笑ってくれたのが嬉しかったです(笑)。まさに音楽三昧だったこの週末。昨日の「NIGHTCAP6周年パーティ」のレポートはカミング・スーンってことで。今夜はちょっとへろへろです(笑)。

ただいま23時すぎ。スピーク・イージーは本日の最後のレッスンが終りました。。台風が接近中ということで、外は雨足が強くなってきたような気がします。大雨で雨漏りする教室だから、少しナーバス。ところで明日からいよいよ阿波踊りがスタートですね。個人的には明日、明後日は音楽三昧の二日間になりそう。。明日は『須永辰緒さん夜ジャズ』そして明後日は『NIGHTCAP6周年パーティ』です。明日は遅くまで仕事ですが、終り次第bumpにかけつけたいと思っています。それではみなさまステキなお盆をお過ごし下さい。。

＊タイトルの"after hours"(アフター・アワーズ)ですが、「仕事が終わって・お店などが閉店後に」という意味があります。それではいまから"after-hours beer"(仕事の後のビール)をゆっくりと堪能しながら、明後日の選曲をしたいと思います。NIGHTCAP来てくださ〜い！

デッド・トゥ・ザ・ワールド。「すやすやと眠る」という意味で使われるイディオム。"dead"というワードから「まるで死んだようによく眠る」という表現の方がピッタリくるかもしれません。まさにそんな状態の愛犬。シアワセそうです。大好きなおやつを食べている夢でも見てるのかも？ 私も大好きなビールを飲む夢が見られますように..(アル中？)。

じゃじゃ〜ん！(死語？) 約6年振りにケイタイ変えました。時代に逆行するような携帯ですけど、何か？(笑) 今はもっぱらスマートフォンが主流ですものね。。やっぱりiPhoneでしょ！っていう気持ちはとてもよくわかるのですが、気がついたらこんな地味で昔風の携帯を手にしてました。。手続きが終ったときに「これって人気あるんですか？」とドコモの人に聞いたら「・・・今さらゆうのもなんですが、あまりないですね(苦笑)」と言われました(涙)。料金が安くなるかわりに、ニュース速報のヘンなテロップみたいなのを入れ込まれてます。3ヶ月だけということらしいのですが、いらん(笑)。早くキャンセルしたい。。

「携帯電話」は英語で"cellular phone(セルラーフォン)"、略して"cell-phone(セルフォン)"といいますが、これがイギリスやオーストラリアだと"mobile phone"と言うのが一般的だそうです。日本語でも「モバイル」なんていいますが、発音は「モビール」又は「モーヴル」に近いカンジ。(＊カタカナでは完全には伝えられないので、詳しくはオンライン辞書をチェック♪）それと「携帯でのメール」は"e-mail"とは言いません。あくまで"e-mail"はコンピューター間でやりとりするモノ。携帯のメールには"text message"か"text"という単語があります。「携帯メールを送る」なら"send a text(message)" でもいいですし、"text-message" もしくは"text"だけでも動詞として使えます☆