Archive for 12 月, 2009

posted by lovecarmel on 12 月 26

今日、12月25日のモントレー半島は 昼間は18度位まで温度が上がり、風もなくとても暖かなクリスマスの日になり、私達家族はハイキングにビッグ・サーに行きました。途中、ポイントロボス公園の側を通ると、沢山の車が駐車していたり、ビッグ・サーへドライブする人達をたくさん見かけました。

通常アメリカの家族は25日の朝にパジャマ姿でクリスマスプレゼントを開けます。

さて、話は24日の夜クリスマス・イブに戻りますが、前回ご紹介したサンタがヘリコプターで登場しパレードを行うカーメル・バレー市の消防士は一年の中で一番忙しい夜になります。



どうしてだと思いますか?

実は事前に消防署に友達、親戚や知り合いの子供達のクリスマスプレゼントを預けておくと、なんとカーメル・バレーの消防士がサンタクロースになって、クリスマス・イブに子供達の家までプレゼントを届けてくれるのです。

24日の夕方にドアベルの音が聞こえると、親達は子供に玄関まで行かせ、子供はもちろんドアを開ける前に、誰なのか確認します。そしてドアの外では“ホ、ホ、ホー、サンタクロース”だと答えが返り、子供は驚き、ドアを開け大きな筋肉質のサンタさんが目の前に居るのにまた驚き喜び歓声が上がります。そしてサンタさんからプレゼント。握手をするとサンタさんは急いで消防車で去っていきます。

小さな街で安全な所だからこそできるのでしょうが、ここで育っている子供達はラッキーですね。

アメリカは怖い国と思ってる方も大勢いらっしゃいますが、とても平和で心温かい人が居る場所もある事を知っていただけると嬉しいですね。

メリー・クリスマス!

posted by lovecarmel on 12 月 19

サンタ・クロース&ミセス・クロースがやって来ましたぁ♪

今日、わが街カーメルヴァレー
“51st Annual Santa’s Fly-In” という毎年恒例のイベントに
Santa & Mrs. Claus(サンタ・クロース&ミセス・クロース)
がやってきましたぁ~(*’v`*)ワーイ♪
Santa & Mrs. Clausは小さな空港にヘリコプターでやってきます。
今年はちょっとお天気が悪く、雨だったのですが・・・・
ヘリコプターが見えた途端、Kidsの歓声が・・・
『セェナァァァー、セェナァァァーーー』
※ミニミニ英語帳・・・・英語ではSanta=”サンタ”とは発音しません!
“a”=アではなくエに近い音。”t”=あまりはっきり音をだしません。
Sana=セェtナァ・・・みたいな発音かなぁ。


Santa & Mrs. Claus are comming!!!

Santa & Mrs. Claus are comming!!!

DSC01648


Santa & Mrs. Clausの周りはKidsでいっぱい!!!
私もその中に入らせていただいてε3。o0ε3。o0。。。

サンタさんに『メリー・クリスマス♪』
サンタさんはKidsからたくさんの夢のお手紙をもらってましたぁ。

img14

さて、サンタさんとお話をしたあとは、パレードが始まります。
今年はサンタさんのそりを引いているトナカイさん達は、カーメルハイスクール
2009年フットボールチャンピョンになったBoysです。

しかし高校生といえども、何人かはまぁったく高校生になんて見えなぁ~ぃ( ; ロ)゚ ゚ おじさんみたいな子まで・・・いましたぁ。


DSC01671
Boy Scouts
Boy Scouts

サンタさんを待ってる時、面白い? かわいい? ピエロさんの傘発見!!!
見てみて!!!このピエロさんの傘。メリーゴーランドの傘。かわいぃぃぃ~♥
※ミニミニ英語帳・・・・ちなみにピエロって英語ではありませんよぉ!
英語でクラウン= Clownです。

DSC01639

今回、お友達のサクラさんのブログの書き込みを載せさせていただきました。


カリフォルニアのAdult School(ESL)で月~木曜日まで学んでいるクラスの内容をお届けしてくれるサイト“私と一緒にEnglish”
このサイトを見ると英語を学ぶのが楽しくなり“カリフォルニアからこんにちは!”アメリカの面白い情報も見えて、私のお勧めのサイトです。是非是非、覗いて見て下さいね。
にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ
にほんブログ村 旅行ブログ アメリカ・カナダ旅行へ
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外移住へ
にほんブログ村
人気ブログランキングへ

posted by lovecarmel on 12 月 3

今年ももう、師走になってしまいました。皆様、どの様にお過ごしでしょうか?

こちらはクリスマスか、グリーティングカードを送り、クリスマスか、ウィンターギフトのリスト作りとショッピングで忙しくなりました。

今週はモントレー半島のあちらこちらの街のクリスマス点灯式があります。

111

Tree-Lighting Ceremony (クリスマスツリーの点灯式)12月4日



Carmel (カーメル): 午後4時からフェスティバルがDevendor Parkで始まり たぶん5時ぐらいに市長がカウントダウンをしてクリスマスツリーの点灯を行います。ライブミュージックやカーメル中学校と高校の聖歌隊によるクリスマスソングを披露。

Marina (マリーナ): 5:30pm-8:30Pm @ Vince Dimaggio Park

Prunedale (プルンデール): 5:30pm - 9 pm @ Calvary Community Church

111

Monterey Bay Aquarium Community Open House   12月5日ー13日

毎年、シーズン・オフになるとモントレー郡の市民はモントレー・ベイ水族館に無料で入場できる日がありますが、今年はなんと9日間にも及びます。モントレー郡の市民はラッキーですね。



今年は25周年です。



111

Snow in the Park (スノウ・イン・ザ・パーク) 12月5日

雪の降らないモントレー半島なので、パシフィック・グローブ市が人工雪を公園に作り、家族と子供達に楽しんでもらうイベント。2メートル近くの高さの雪だるま作りをご披露、そして雪合戦やそりすべりなどもでき、ペッティング・ズーやポニー・ライド、ジャンピング・ゲームなども用意されています。

場所はTommy Stillwell Court

時間は午前10時から4時まで。



111

Native American  Christmas Market (ネイティブ・アメリカン・クリスマス・マーケット) 12月5-6日

場所: Speckles Veterans Memorial Building (Fifth and Liano Avenue)

時間: 5日(10am-6pm) 6日(10am-4pm)



それでは、どちら様も楽しい週末をお迎え下さいませ。

Love Carmel

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ
にほんブログ村 旅行ブログ アメリカ・カナダ旅行へ
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外移住へ
にほんブログ村
人気ブログランキングへ

posted by lovecarmel on 12 月 1

モントレー・ベイ水族館出口から右側に歩いて行くと Wave Street (ウエイブ通り)にあたり、左前方を見ると“ビストロ・ムーラン”レストランが見えます。

その昔私の友人が同じ建物で“ミスター・スシ”と云う寿司屋を経営していました。モントレー湾の有名なラッコの形の入れ物に寿司をのせ、水を流し回転寿司形式でした。今はその面影もなく、お洒落でカジュアルなヨーロピアン・クイジンに変わりました。

ビストロ・ムーランのレストランのオーナーでシェフのDidierはフランス人で本場フランスとヨーロッパの味が楽しめます。

フランス直輸入のワイン、オリーブ・オイル、バルサミコ、オリジナル・サラダ・ドレッシングなども販売しています。

私が今日、いただいたのは友人お勧めのほうれん草のニョッキ (Gnocchi con Spinaci) ムール貝のソテー(Moules Frites)、これにはPommes Fritesが付いてくるのですが、フランス語が解らなくて、ウエイト・パーソンに聞くと なんとフレンチ・フライでした。

現在妊婦の友人と運転手の私はフランスワインをいただけず、ちょっと残念でしたが料理は大満足でした。

このほうれん草のニョッキは中がトロリとして、軽いグラタンソースがとても美味。



貝の中でも大好きなムール貝、中は大粒でやわらかく、しっとりとできあがり、シャロットとリークとハーブをセヴィ二オン・ブロンクで炒めたソースがまた、美味しくてパンをつけて食べたので、ついつい食べ過ぎてしまいました。



そして、Pommes Frites



とても気さくでフレンドリーなオーナーのColleenとDidier。



他にもおいしそうなメニューもあります。ウエブサイトででチェックして下さいね。

http://www.bistromoulin.com/index.html

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ
にほんブログ村 旅行ブログ アメリカ・カナダ旅行へ
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外移住へ
にほんブログ村
人気ブログランキングへ

Theme Design by Deeogee. Key West Spearfishing , Sedona hiking, South Beach Miami