Miscellany @ Dragon’s Teardrops

リーク（ポロネギ）とマッシュルームのクロケットを作りました。

I have cooked leek and mushroom croquettes.

ティッシュペーパーを箱から引き抜こうとしたら写真のように全部繋がって出てきました。

I tried to pull out a tissue paper from the box, when I found the whole box of tissues coming in one piece.

アーモンド・アプリコット・チョコレートのクッキーを焼きました。

I baked almond, apricot, and chocolate biscuits.

Talicada nyseusです。南アジアと東南アジアに分布します。

A red pierrot (Talicada nyseus), a butterfly species native to South and Southeast Asia.

ヒメコガネゲラの北西インド・パキスタン亜種（Dinopium benghalense dilutum）です。

I found the Pakistani/Northwest Indian subspecies of the Black-rumped Flameback (Dinopium benghalense dilutum).

下宿先の台所で物音がしたり物が齧られたりしていたので様子を見ていたところ、ネズミと判りました。籠型のネズミ取りを仕掛けるといとも容易く捕まりました。撮影後近所の公園に逃がしてきました。侵入経路は不明です。

We had been hearing noises in the kitchen, and some things had been nibbled. We knew that it was a rat and decided to trap it, which was very easily caught. We released it in a park in the neighbourhood after I took this photo. We still don't know how it managed to enter the house.

「革命的植物宣言」の木谷美咲さんの２作目の本が発売になります（前作は「星野映里」名義）。今回の本は玩具的な栽培・収集が重要視されることの多い食虫植物・多肉植物・ティランジアのより装飾的な栽培を試みるものです。僕もささやかながらお手伝いしました。是非お求め下さい。

書籍情報 Read more...

明けましておめでとうございます。２０１２年が皆様にとって充実した年になりますようお祈り申し上げます。

今年も宜しくお願い致します。

Happy New Year!

I hope that you have a wonderful and fulfilling year!


-Khelljuhg

Pinguicula agnata X cyclosectaが開花しました。

Pinguicula agnata X cyclosecta has flowered.

Drosera bulbosa subsp. majorが開花しました。初開花です。

Drosera bulbosa subsp. major has flowered. It flowered for the first time in my place.

Read more...